Wiki Watchmen
Advertisement
Nite Owl film
Daniel Dreiberg
"Night Owl II"
Información biográfica
Nace

1945

Vive en

Estados Unidos[1]

Descripción física
Especie

Humano[1]

Género

Masculino[1]

Color de pelo

Castaño[1]

Color de piel

Caucásico[1]

Información parentesca
Era(s)

Siglo XX[1]

Ideología política

Liberalismo[2]

Afiliación

Crimebusters[1]

Daniel Dreiberg (18 de septiembre de 1945 -), también conocido como Nite Owl II, confiaba más en las herramientas y tecnología que en la rudeza, lo que lo distinguía de sus compañeros aventureros disfrazados. Aún así, ha demostrado habilidades más que adecuadas al defenderse. Todos sus artilugios y disfraces se basan en una temática de búho. Utiliza un vehículo volador con forma de búho llamado "Owlship", o también apodado "Archie" (en base a Arcuimedes, el búho mascota de Merlín en serie de novelas The Once and Future King), equipado con una variedad de dispositivos ofensivos y defensivos.

Biografía[]

Niñez[]

Daniel Dreiberg nació en 1945 en Estados Unidos. Su padre William[3] era un banquero de éxito[1] que frecuentemente maltrataba a su esposa[2] Victoria;[3] antes del nacimiento de Daniel, los dos tuvieron una discusión respecto al nacimiento de su hijo, con uno estando a favor de ello y el otro en contra. Una vez nació Dreiberg, sus padres se olvidaron del tema y procedieron a cuidar a su hijo.[2]

Daniel era de constitución débil y a una temprana edad ya usaba gafas. En la escuela, Dreiberg destacó como uno de los mejores de la clase y por ello era una frecuente víctima de abusos escolares, a lo que el padre de Daniel alegaba que un hijo suyo no era molestado de esa forma. Para evitar represalias suyas, la madre de Daniel maquillaba sus heridas para que nadie se diese cuenta. Cierto día, Dreiberg compró por unos pocos centavos un antifaz del vigilante enmascarado Nite Owl y siguiendo los consejos de su madre optó por luchar sin rendirse, teniendo una idea que sus enemigos no pudiesen destruir, de la misma forma que ella había creado una la cual su marido no dañaba cuando la pegaba.[2]

Poniéndose la máscara, Dreiberg se enfrentó a los matones y salió perdiendo con muchas magulladuras, pero con su orgullo intacto. Esa noche, Daniel habló con su madre sobre lo ocurrido y le dijo que la oyó discutiendo con su padre sobre el desacuerdo respecto al nacimiento de Dreiberg. Después de preguntar cuál de los dos quería el aborto, su madre respondió que eso ya no importaba.[2] Se sabe que en 1952 Dreiberg poseía un cómic pornográfico sobre Silk Spectre.[1] El 16 de febrero de 1962 Dreiberg había reunido una gran colección de artículos sobre Nite Owl, la cual su padre consideraba que descentraba a su hijo.[3]

Comienzos como vigilante[]

Conociendo a Hollis Mason[]

«Tu estás aquí para relevarme… así que el nombre de Nite Owl no desaparecerá sin más.»
―Hollis Mason a Dan Dreiberg[fte]
DreibergOwlMask

Dreiberg, con la máscara de Nite Owl, descubre una nota de Mason.

Para ese año, Dreiberg se había propuesto encontrarse con Búho Nocturno y trabajar como ayudante suyo, disponiendo además de artilugios electrónicos que le podrían servir en su pelea contra el crimen. Dan fue a un escenario del crimen en el que Búho Nocturno había detenido a unos criminales y estaba siendo aclamado por civiles y policías. Sigilosamente, el chico colocó un micrófono en el Coche Búho con motivo de averiguar su residencia. Tiempo después, Dreiberg pudo localizar al héroe enmascarado en la iglesia de St. Martins; para cuando había llegado allí, Búho Nocturno se había ido. Dan se guió por los sonidos del micrófono hasta llegar a la casa de Hollis Mason, la verdadera identidad del vigilante enmascarado. Dreiberg recorrió su garaje, curioseando sobre los artilugios de Mason, tales como su máscara, y leyó una nota en una máquina de escribir que le indicaba que se reuniese en un banco de Lincoln Park a las cuatro de la tarde.[3]

Daniel Dreiberg habló a Mason de sus ideas y su disposición a trabajar como aliado del vigilante, lo que el hombre consideró una buena idea, a pesar de trabajar solo, y le aseguró que se mantendría en contacto con él. Antes de irse, Mason le advirtió que tuviese más cuidado, pues le habría disparado al entrar en su casa si no hubiese descubierto que era un niño. Esa noche, Dan llegó a su casa y se encontró con su padre agrediendo a su esposa con un cinturón. Los dos le pidieron que subiese las escaleras, y William agregó que su hijo debería dejar de jugar con juguetes y preocuparse más por ser un hombre de verdad. Más tarde, Dan se sentó en su jardín junto a una hoguera. Victoria se le aproximó y le aconsejó entrar en casa y llamar a una ambulancia, ya que su marido había tenido un ataque al corazón, y afirmó que no llamaría ella.[3] Dreiberg contó hasta cinco delante del cadáver de su padre antes de llamar al hospital, cosa que él lamentaría años después.[2]

Dan y Victoria atendieron al funeral de William, donde ella le escupió a la cara, y luego se reunió con Mason, quien admitió no sentir la muerte de su padre, el cual según los archivos policiales había maltratado a su mujer varias veces. Desde entonces, Hollis entrenó al joven como luchador, practicando boxeo varias veces, y usaron parte del mucho dinero[3] que Dreiberg heredó de su padre[1] para desarrollar tecnología como unas gafas de visión nocturnauna nave que apodaba "Archi"[3] inspirándose en el búho mascota Archimedes de Merlín en la serie de novelas The Once and Future King, y motos deslizadoras.[1] Dreiberg había pedido a Mason que no recibiese ningún apodo ridículo como "Búho Junior," y fue enseñado a distinguir entre actividades legales e ilegales con compleja elaboración. Dreiberg llevó una máscara distinta a la de Mason por razones estéticas, así como Nite Owl rechazó usar las gafas de visión nocturna a las que le era imposible adaptarse. Inicialmente, Daniel se opuso al uso de una máscara con la que le confundirían con su mentor. Éste no pensó que sería una mala idea, y optó por que se tomasen un descanso varios días con el fin de que Mason se pusiese al día.[3]

El 12 de mayo, Hollis Mason reveló que dejaría de combatir el crimen, se dedicaría a la enseñanza y que tenía en mente escribir un libro. Mason y su alumno conversaron sobre su retirada del crimen sin notificación previa, con el héroe alegando que llevaba mucho tiempo pensándoselo y que tenía a Dreiberg como futuro sustituto. El hombre afirmó que había hecho una cosa horrible recientemente y que decidió retirarse definitivamente al preguntarse que le hacía seguir adelante como vigilante. Con esto, le entregó la identidad de Búho Nocturno y todos sus artilugios y reputación. Mason dijo a Dreiberg que terminaría de entrenarle y debía de hacer ciertas tareas, tales como licenciarse en la universidad, construir la Owlship, ponerse en forma, ganar peso y ser capaz de pelear sin necesidad de los artilugios de Nite Owl. Dan le informó de que llamaría a su nave Archuímedes, antes de saber que tardaría entre dos o tres años en prepararse.[3]

Primeros trabajos[]

Rorschachybuho

Búho Nocturno conoce a Rorschach.

En 1964, Dreiberg terminó con su entrenamiento y había comprado una casa, un túnel del metro abandonado y varios edificios, que servían como conducto del que salía la Owlship sin ser incriminado. La primera intervención de este segundo Nite Owl fue en una revuelta criminal originada de un apagón a las siete de la tarde. La policía y otros servicios de emergencia pidieron a los ciudadanos que se refugiasen en sus casas mientras durasen los tumultos. Búho intervino apareciendo sobre Archie ante los criminales y les ofreció una oportunidad de rendición. Saltó de la nave y se enfrentó a ellos, derrotándoles gracias a una nube de humo que expulsó Archie. La policía arrestó a los alborotadores y agradecieron a Búho Nocturno su ayuda, asegurando que lo tenían controlado puesto a que había vuelto la luz. Nada más sentarse en la silla de la cabina, Dreiberg fue felicitado por el vigilante enmascarado Rorschach, quien se preguntó que diría la prensa. Dan afirmó conocer al otro, cosa que negó diciendo que nadie le conocía. Tras esto, Rorschach declaró que sus artilugios eran útiles, pero necesitaba un socio que le cubriese las espaldas; Búho le preguntó si esa no era un forma de que Rorschach tuviese ayuda.[3]

El enmascarado bromeó con que tenía ojos en la nuca, cosa que Dan creyó posible porque Rorschach ocultaba su cara bajo una máscara. Este último declaró que Daniel necesitaba tener sentido del humor, aunque él dijo que acababa de expresarlo. Los dos decidieron trabajar juntos por una temporada hasta decidir si hacer definitiva su alianza. Durante un tiempo, ellos se ocuparon de diversas tareas, tales como derrotar a criminales y encargarse de incendios.[3] Su asociación terminó por funcionar, con lo que la hicieron oficial al menos en 1965. Dreiberg le había revelado su identidad y domicilio a su compañero, aunque este optó por no decir nada sobre su vida. Alrededor de ese año, el dúo estaba buscando al criminal Underboss,[1] quien tenía su base secreta en las alcantarillas de Nueva York.[4] Esto supuso una dificultad para los dos vigilantes, que no podían usar a Archie para detenerlo. En vez de eso, usaron las motos deslizadoras de Búho Nocturno, y Rorschach, rodeado de ratas, entró por sorpresa por un túnel usando una nube de gas. El plan fue éxito[1] y Underboss fue llevado a la cárcel de Sing-Sing;[4] desde entonces, los dos vigilantes consideraron esa misión como una buena noche, en la que Rorschach solía pensar.[1]

Watchmen[]

Nite Owl y Rorschach se labraron una reputación entre el mundo criminal al parar a criminales de la talla de Big Figure, Underboss y Lady Crepúsculo, pero la aprobación de la Ley Keene en agosto de 1977 prohibió las actividades de vigilantes enmascarados y Dreiberg abandonó. Aún así, Daniel siguió viéndose con Hollis Mason para charlar de sus viejos tiempos como vigilantes, y pasó a hacerse amigo de Espectro de Seda II, cuya verdadera identidad era Laurie Juspeczyk, y de Ozymandias, el millonario Adrian Veidt. Conforme pasó el tiempo, Dreiberg engordó y perdió su buena forma física; a pesar de ser rico, de vez en cuando optaba por escribir artículos en periódicos de ornitología.

Con la muerte de Edward Blake, el Comediante, en octubre de 1985, Dreiberg se preocupó cada vez más por su vida gracias a advertencias de Rorschach y a una inminente Tercera Guerra Mundial. Poco después, Juspeczyk abandonó a su pareja, el Dr. Manhattan y se fue a vivir con Dreiberg, iniciando con él una relación sentimental. Con el auto-exilio de Manhattan a Marte, el intento de asesinato a Veidt y el arresto de Rorschach, Dreiberg decidió retomar su identidad de vigilante y, ayudado por Juespeczyk, entró en la prisión de Sing-Sing para rescatar a Rorschach. Una vez hicieron esto, avanzaron en la investigación del asesinato de Blake hasta descubrir la identidad de su asesino: Adrian Veidt.

El millonario decidió asesinar al Comediante por descubrir su plan para evitar una guerra nuclear: la masacre de millones de personas con monstruos creados por Veidt Industries, y evitar la muerte de billones mediante una alianza entre Estados Unidos y la Unión Soviética frente a posibles amenazas alienígenas. Dreiberg intentó detenerle, no obstante, llegó a su refugio antártido de Veidt, Karnak, demasiado tarde como para evitar que ejecutase su plan. Tras una breve confrontación con Ozymandias, Dreiberg y Juspeczyk abandonaron la antártida para empezar una nueva vida como Sam y Sandra Hollis.

Watchmen (serie de televisión)[]

Algún tiempo después de los eventos de los Watchmen, Dan Dreiberg fue arrestado y enviado a prisión por violar la Ley Keene y todavía permanece tras las rejas en 2019.

Personalidad[]

Cuando era niño, a Dreiberg le encantaban las aves, los aviones, la idea de volar y la mitología.

Al igual que Hollis Mason antes que él, Dan Dreiberg era alguien amigable, honesto y afable. También al igual que Mason, carecía de problemas psicológicos como los que contaminaron a muchos de sus colegas. Dreiberg parece tener gustos anticuados en la música, prefiriendo el jazz de 1930-1940 (Billie Holiday, Nellie Lutcher, Louis Jordan) a la música pop moderna.

Hay una vaga sugerencia de que Dreiberg podría haber sido sexualmente inexperto antes de involucrarse con Laurie Juspeczyk. Aunque su uso de la palabra "impotente" durante un capítulo también ha llevado a la hipótesis de que podría haber sufrido impotencia.

Equipamiento[]

Dreiberg era un hábil inventor y mecánico, talentos que podía perseguir gracias a su gran herencia. Su garaje estaba lleno de dispositivos y artilugios. En retrospectiva, los consideraba kitsch, de campamento e innecesarios para la caza de asaltantes y prostitutas.

Su cinturón tenía bolsillos que contenían máscaras de respiración, bombas de humo, un kit de huellas dactilares, un láser de bolsillo y una consola que controlaba de forma remota a Archie y otros dispositivos. Llevaba gafas de visión nocturna que se activaban cuando las giraba.

Además de su traje de búho, tenía trajes adicionales para fines específicos, como un para el frío ártico o otro para trabajos submarinos. Había diseñado un prototipo de traje de exoesqueleto, pero durante un test de prueba se rompió el brazo y después abandonó su desarrollo.

Inspiración[]

Nit Owl es una versión modificada de los diversos personajes de Blue Beetle creados para Fox Feature Syndicate y luego vendidos a Charlton Comics. Casualmente, también tiene una apariencia disfrazada similar a la de Batman.

En otras multimedias[]

Película[]

  • Patrick Wilson interpreta al segundo Nite Owl, Dan Dreiberg, en la película. Aunque no era un fan de los cómics originales, Wilson disfrutó de Watchmen al leerlo y optó por ganar más masa muscular para el papel, en lugar de usar un traje gordo. John Cusack, quien es un admirador admitido de la novela gráfica, expresó gran interés en interpretar el papel.
  • Al igual que Batman, la capa de Dan es como un traje de alas, paracaídas o equipo de ala delta, lo que hace que sus caídas sean más lentas y le permiten deslizarse por el aire. La capa se expande y vuela como una cometa, pero no tiene la apariencia de alas, como si lo hace el de Batman.
  • A pesar de su edad y su peso, Daniel es retratado con una fuerza sobrehumana y habilidades de lucha, lo que le permite superar a su adversarios y enviar a las personas volando por el aire con sus golpes y lanzamientos con una gran facilidad. Sus golpes pueden romper huesos y articulaciones fácilmente, pudiendo lisiar a un hombre con un solo golpe en la pierna y destruyendo por completo el codo y las articulaciones de otro hombre, con los huesos del brazo perforando la carne. Podía saltar varios pies en el aire con un salto ligero, lo que le permitía golpear con su rodilla a un hombre en la cara mientras estaba en el aire y empujarlo varios pies de distancia con el impulso. Su fuerza era inmune al impulso de sus adversarios, ya que sus golpes hacen que los atacantes salten al aire o sean arrojados al suelo al instante. Solo Laurie Juspeczyk y Edward Blake tenían su tipo de fuerza física y habilidades de lucha, mientras que Adrian Veidt los excedía con creces.
  • En la película, Nite Owl es retratado menos como un vigilante desgastado y parece algo más adepto en su condición física que en los cómics originales. Además, algunas de sus escenas en la película fueron alteradas de lo que eran originalmente del cómic, como que él fue quien le contó a Veidt sobre la muerte de The Comedian y le advirtió de la amenaza que representa el "asesino de máscaras", en lugar de Rorschach.
  • Otra diferencia es que las identidades de Dreiberg y Juspeczyk nunca fueron reveladas al publico; por lo tanto, nunca adoptaron las identidades de Sam y Sandra Hollis durante el epílogo de la película.
  • La mayor diferencia con en la película, sin embargo, es que durante el clímax, Dreiberg no acepta el plan de Veidt como estaba visto originalmente en los cómics, y cuando Rorschach se marcha, Dreiberg lo sigue hasta la entrada de la fortaleza de Veidt en un intento de convencer a este último de que al menos permanezca en silencio, antes de presenciar la muerte de Rorschach por la mano de Osterman, lo que provocó que Dreiberg gritara de agonía e incredulidad. Dreiberg corre de regreso dentro de la fortaleza de Veidt justo cuando Osterman parte, y procede a atacar a Veidt en un ataque de ira. Cuando Veidt afirma que sus acciones se justificaron porque salvó a la humanidad de la guerra nuclear, Dreiberg argumenta que Veidt no ha idealizado a la humanidad, sino que la ha deformado y mutilado, declarándolo como único legado de Veidt y "la verdadera broma pesada", antes elegir partir con Laurie a bordo de Archie, dejando a Veidt en solitario para reflexionar sobre sus acciones.

Apariciones[]

Galería[]

Referencias[]

  1. 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 1,12 1,13 Watchmen
  2. 2,0 2,1 2,2 2,3 2,4 2,5 Antes de Watchmen: Búho Nocturno 2
  3. 3,00 3,01 3,02 3,03 3,04 3,05 3,06 3,07 3,08 3,09 3,10 Antes de Watchmen: Búho Nocturno 1
  4. 4,0 4,1 Watchmen: El Fin Está Cerca
Advertisement